понедельник, 11 июля 2011 г.

Про братьев-славян.

Кстати, недавно узнал что украинцы всерьез обижаются на слово "хохол", считая его обзывательством и вообще ругательством. Даже хуже чем "ж-дом" самизнаетекакую наци-анальность назвать. Что весьма интересно - в России об этом даже не подозревают, походу - во всяком случае для меня это было откровением, всю жизнь считал это примерно как "русский" и "россиянин".
Вот и вчера, наткнувшись на очередной "укросрач" на просторах энторнэдов, обнаружил что когда русский на самом деле хочет украинца оскорбить на национальной, тесезеть, основе - он его обзывает словом "какол". Т.е. в русском сознании обидной и оскорбительной частью является не "хохол" как таковой, а вот эта самая "кака".
Удивительное взаимонепонимание...

Комментариев нет:

Отправить комментарий